El príncipe de Annwn, de Evangeline Walton

Tetralogía del Mabinogion, parte primera.

Pwyll, príncipe de Dyved, parte de cacería a través de un oscuro bosque en el que es sorprendido por Arawn, el temible príncipe de Annwn, el inframundo. Ofendido por la osadía de Pwyll, el cual le arrebata una codiciada presa, Arawn le ofrece un extraño pacto por el cual tendrán que intercambiar sus puestos durante un año. De esa manera, Arawn se verá obligado a enfrentarse a Havgan, un temido enemigo ante el cual el príncipe del infierno estaba destinado a claudicar.

Durante ese año, Pwyll se enfrentará a numerosos desafíos en la tierra de los muertos hasta lograr enfrentarse con el peligroso Havgan, y disfrutará de los privilegios de ser un príncipe del inframundo.

EN PREVENTA. REGALO DE UNA LÁMINA ILUSTRADA OBRA DE CARLOS CUESTA DOLÇ.

La ilustración que acompaña el texto es una muestra de las ilustraciones interiores y no la portada definitiva.

Traducción de Sergio Mars.

Pese a aparecer publicado en 1970, El príncipe de Annwn ocupa, dentro de la cronología interna de la obra, el puesto inicial entre los libros que Evangeline Walton (1906-1996) dedicó a su particular retelling del Mabinogion celta, iniciado en 1936 con La isla de los poderosos.

El príncipe de Annwn fue nominado al Premio Locus y al Premio Mythopoeic, significando la vuelta de Walton a la primera línea de la literatura fantástica. Dentro de la saga del Mabinogion, Walton recibió el Premio Mythopoeic por La canción de Rhiannon, así como numerosas nominaciones a otros galardones.

Pionera del género fantástico, Evangeline Walton inició su carrera en 1936 con The virgin and the Swine, publicado más adelante como La isla de los poderosos. Walton publicó varias novelas de terror y numerosos relatos hasta que en 1970 su obra original fue recuperada y dio paso a la publicación de tres novelas más: Los hijos de Llyr, La canción de Rhiannon y El príncipe de Annwn.

A lo largo de su carrera, Walton recibió premios como el Mythopoeic, el Fritz Leiber o el World Fantasy a toda su carrera.

La Magnífica recupera esta asombrosa saga que permanecía inédita en castellano y para ello presentará una edición ilustrada y de tamaño mayor al habitual en su línea editorial. El príncipe de Annwn tiene prevista su salida para finales de junio de 2025.

“El Mabinogion es reconocido internacionalmente como uno de los más importantes arcos de la mitología celta; la vívida adaptación de Walton presenta un mundo antiguo lleno de dioses y monstruos, héroes, reyes y desafíos, haciendo accesible una de las sagas de fantasía más grandes de todos los tiempos”

Christopher Paolini

 “Walton ha logrado una hermosa y personal mezcla de humor y heroísmo; no hay duda de que los mitos celtas se prestan para tal propósito".

Ursula K. Le Guin

“Esta adaptación de los mitos celtas está, ciertamente, entre el top 5 de todas las sagas del siglo XX”

Sfsite.com

 “Se sitúa entre la mejor literatura fantástica del siglo XX”

Publishers Weekly

 “Magníficamente concebida. . . persuasiva y poderosa . . . el producto de una mente muy imaginativa y bien disciplinada”

August Derleth